Slop tells him to rest with Buddy for a while, and let her and…the clowns, figure it out. He goes to protest and Slop shushes him, gesturing to how shaky his leg is. He’s in no state to go climbing up and down stairs, and if they’re going to survive this thing, the team medic needs to fucking rest.
He goes quiet, and finally agrees.