It looks like the coast is clear- no intersections between the void and Wretch's territory for now.
The TCPs can choose to head home to resupply and come back later, or backtrack and continue adventuring. Either way, Primus notes he's going to need to figure out how to get down from here.